Форекс брокеры. Какой брокер рынка Forex лучше

Честные брокеры бинарных опционов за 2020 год:

Форекс брокеры. Какой брокер рынка Forex лучше?

Какой Форекс лучше? А может, лучше торговать на фондовом рынке? Или не торговать вообще – риски-то высоки… Примерно так думает трейдер, который уже “вобрал в себя” кое-какую информацию о финансовых рынках, вроде бы хочет зарабатывать достойные деньги, но продолжает сомневаться: “А стоит ли вообще начинать?” Давайте немного развеем возможные страхи начинающих спекулянтов и посмотрим, что к чему.

Прежде чем начать обучение трейдингу и пойти на курсы или читать книги по торговле, нужно определиться – чего хочете именно вы и что вы готовы за это отдать, какие усилия приложить. Например, вы хотите иметь дополнительный доход в размере 300$ в месяц, тратить 2-3 часа в день на обучение и собственно трейдинг. Это конкретная цель, на которую можно ориентироваться. Позже всегда можно улучшить показатели торговли (прибыльность), уменьшить время, затрачиваемое на торговлю, и т.д. Важно, что первый шаг сделан. Итак, какой Форекс лучше – определенный и конкретизированный под ваши нужды и желания.

Рекомендуемый брокер для торговли — Alpari или RoboForex.

Другой вопрос, что выбрать – Форекс или фондовый рынок? Зарабатывать можно и там, и там, но есть и различия.
При торговле акциями и опционами:
● брокер предъявляет высокие требования к депозиту – от 3-10 тысяч долларов и выше.
● трейдер получает маленькое кредитное плечо – 1:2 и выше, максимум 1:10.
● торговые платформы трудны для освоения, в отличие от МетаТрейдера.
● желательно хотя бы минимальное знание английского языка.
● торговля проходит в строго отведенные часы + премаркет (отбор акций для торговли перед началом торгов).

Также учитывайте тот факт, что фондовый рынок США существует значительно дольше, чем валютный. Это значит, что он более регулируем на госуровне и юридически (Комиссия по ценным бумагам и т.д.), в отличие от Форекс, более предсказуем в техническом плане. Считается, что торговые стратегии лучше работают именно на акциях. Не стоит забывать, что только на фондовом рынке трейдер видит реальные заявки (цены) на покупку и продажу – для этого используется т.н. “стакан цен”. На Форекс мы можем только косвенно увидеть торгуемые объемы (см. статьи “Форекс объем” и “Индикаторы объема на Форекс”).

Для валютного рынка характерны:
● минимальные требования к депозиту – начать можно хоть с 10$.
● большое кредитное плечо – от 1:100 вплоть до 1:500.
● большинство брокеров работает с торговой платформой МетаТрейдер4, который имеет удобный интерфейс и множество полезных функций (см. “Торговый терминал Форекс”).
● круглосуточная торговля, кроме субботы и воскресенья.
● возможности автоматизации торговли выше, чем на фондовом рынке.

Многие знают трейдеров, сделавших состояния на фондовом рынке, но Форекс-трейдеров, зарабатывающих тысячи у.о. в месяц, значительно меньше. И все же рискнем предложить вам не спешить и начать свой путь именно с валютного трейдинга. Скорее всего, у вас нет $10 000, чтобы сразу выйти на рынок акций. Немного освоившись на Форекс и получив хорошие результаты (это может занять пару месяцев или год, или дольше), попробовать свои силы на фондовой бирже. Рекомендуем присмотреться к опционам, которые интересны трейдерам, не имеющим большого стартового капитала.
Помните главное – на Форекс можно стабильно зарабатывать! Это факт. Другой вопрос, насколько ответственно вы подойдете к обучению.

На вопрос “Какой Форекс лучше?” (и Форекс ли) нельзя ответить однозначно. Но все-таки попробуйте себя сначала на валютных парах – это полностью бесплатно, вы ничем не рискуете. Фондовый рынок будет вам более интересен, когда у вас будет больше средств, которые, кстати, можно заработать на Форекс.

Какой Форекс лучше ручной или автоматический? Большинство практиков сходится на ручной торговле, но примерно 25% отдает предпочтение полной или частичной автоматизации процесса. Если вы хотите упростить свою работу и вам интересны торговые роботы, ознакомьтесь со статьей “Бесплатные советники Форекс”. Лично наше мнение – торговля должна занимать минимум времени, но оставаться прибыльной. Поэтому использование торговых советников приветствуется, но только с пониманием ситуации на рынке. Некоторые устанавливают агрессивных советников (прибыль от 100% в месяц) на 10-20% от своего капитала, при этом нужно помнить, что эти деньги можно потерять. Иногда такой подход оправдан.

Итак, надеемся, вы определили, какой Форекс лучше именно для вас. Только ваши цели и предпочтения могут влиять на ответ. Поставив цели, создайте четкий план их реализации. После этого просто следуйте ему. Терпения и успехов и помним, что прибыльность торговли очень сильно зависит от выбранного вами брокера!

Как выбрать надежного форекс-брокера: рейтинги и рекомендации опытных трейдеров

В условиях экономической нестабильности возможность заработка на обмене валют становится все более привлекательной. Один из наиболее доступных инструментов для начинающих трейдеров — торговля на рынке Форекс. Однако, прежде чем приступить к торговле, начинающие трейдеры должны не только правильно выбрать надежного форекс-брокера, но и пройти минимальное обучение инструментам торговли на Форексе.

Русскоязычные брокеры бинарных опционов:

В данной статье поговорим о том, какого брокера следует выбрать для торговли на Форексе и какими критериями при этом руководствоваться.

Как работают брокеры Форекса

FOREX (FOReign EXchange) — это внебиржевой валютный рынок, на котором ведется виртуальная торговля мировыми валютами. Дилинговые центры, или форекс-брокеры, — это посредники между покупателями и продавцами на рынке Форекс, которые предоставляют игрокам доступ к котировкам, программное обеспечение для торговли, а также кредитное плечо. Между брокером и трейдером заключается договор — как правило, в виде публичной оферты, регламентирующей их права и обязанности. Брокеры зарабатывают, получая процент от проведенных через них сделок. На сегодняшний день форекс-брокеры предлагают торговлю не только валютными парами, но и драгоценными металлами, энергоносителями, контрактами на разницу цен (CFD) на фондовые индексы и акции крупнейших мировых компаний.

Важная новость для трейдеров:  Как вывести деньги с платформы Opteck

Согласно оценке экспертов, только один из десяти начинающих трейдеров в итоге выходит в плюс. Средний заработок успешного форекс-трейдера составляет приблизительно 10–15% в месяц (процент от открытого на брокерском счете депозита).

Каждое государство имеет собственную систему регуляции деятельности форекс-брокеров. Что касается России, то 29 декабря 2020 года Госдума РФ приняла Федеральный закон № 460-ФЗ «О внесении изменений в отдельные законодательные акты РФ», касающийся регулирования рынка Форекс. Согласно статье «Деятельность форекс-дилера», определены требования к компаниям, желающим получить российскую лицензию для работы на рынке Форекс.

Компания-брокер должна иметь размер собственного капитала не менее 100 миллионов рублей и являться участником саморегулируемой организации, аккредитованной Центробанком РФ (при этом необходимо внести в СРО вступительный взнос в размере двух миллионов рублей). Выдвигаются также условия к представлению в Банк России своевременной достоверной отчетности и исполнению предписаний ЦБ, в частности касающихся размера кредитного плеча, а также используемых приемов торговли и торговых инструментов. Кредитное плечо, которое предоставляют форекс-брокеры с российской лицензией клиенту, не может превышать 1:50 (в некоторых случаях это соотношение Центробанк может повысить до 1:100).

Для форекс-брокеров, имеющих иностранную юрисдикцию, получение лицензии российского регулятора не является обязательным. Даже в том случае, если иностранный брокер лишается ранее полученной лицензии ЦБ, для российских клиентов это не означает запрета работы с иностранным брокером. На сегодняшний день российские трейдеры вправе самостоятельно выбирать, работать ли им с брокером, находящимся в иностранной юрисдикции, или отдать предпочтение компании, прошедшей лицензирование ЦБ РФ.

Рейтинг брокеров Forex

Простого ответа на вопрос, какой форекс-брокер лучше, не существует, однако есть определенные критерии, которые помогут сделать выбор. На первом этапе имеет смысл ознакомиться с рейтингами брокеров Форекса, которые регулярно составляются крупнейшими аналитическими агентствами. Кроме того, существуют так называемые пользовательские рейтинги, которые формируются методом голосования. На сегодняшний день можно ознакомиться с огромным количеством разнообразных рейтингов, мы же рассмотрим наиболее известные из них.

Рейтинг надежности НРА

Национальное рейтинговое агентство работает уже 14 лет и является одним из ведущих независимых рейтинговых агентств России. При рейтинговой оценке надежности инвестиционных компаний учитывается множество факторов, основными из которых являются:

  • финансовые показатели компании (абсолютный размер активов, динамика активов, размер капитала, чистая прибыль и т. д.) — всего 16 критериев;
  • нефинансовые критерии — репутация, срок работы компании, стратегия и др. — всего 6 показателей;
  • рыночные позиции компании — рэнкинги, диверсификация клиентской базы, динамика биржевых оборотов и пр. — всего 9 показателей.

В результате оценки каждой компании присваивается рейтинг по следующей шкале (для инвестиционных компаний указывается аббревиатура iv):

  • ААА — максимальная степень надежности;
  • АА — очень высокая степень надежности;
  • А — высокая степень надежности;
  • ВВВ — достаточна степень надежности;
  • ВВ — средняя степень надежности;
  • В — удовлетворительная степень надежности;
  • СС — невысокая степень надежности;
  • С — низкая степень надежности.

При определении рейтинга максимальный акцент делается на анализ качественных факторов, тенденции деятельности и стабильность компании. В индивидуальном рейтинге надежности инвестиционных компаний представлены и форекс-брокеры [1] .

На сегодняшний день любой желающий может обратиться к материалам сайта и проверить, каков рейтинг той или иной брокерской компании. Информация обновляется по мере поступления новых данных, для большинства компаний она соответствует середине 2020 года. Вдобавок при возникновении недоверия к информации, предоставленной компанией, ее рейтинг может быть отозван — об этом сообщается в общей таблице. Относительно действующих рейтингов также приводится прогноз, который в большинстве случаев определяется как стабильный.

В дополнение к общему рейтингу можно рекомендовать к ознакомлению рэнкинги компании, которой вы собираетесь доверить свои деньги [2] . НРА предоставляет статистические данные об активах, совокупном обороте средств (указываются конкретные периоды), о числящихся и активных клиентах и многом другом. Например:

  • брокерская компания АО ИК «ЦЕРИХ Кэпитал Менеджмент» имеет активы в размере 304 484 000 рублей, 16 142 клиента (из них 702 активных), капитал 2 039 436 000 рублей. Уровень рейтинга — AA.iv. Рейтинг подтвержден 22 июня 2020 года, прогноз стабильный;
  • АО «Открытие Брокер» обладает активами в размере 2 309 272 000 рублей, имеет 141 468 клиентов (17 533 активных), капитал составляет 40 391 540 000 рублей. Уровень рейтинга — AAA.iv. Рейтинг подтвержден 22 июня 2020 года, прогноз стабильный;
  • ООО «Ренессанс Брокер», обладая активами 3 172 525 000 рублей, не имеет клиентов, капитал составляет 16 255 775 000 рублей, рейтинг отозван.

Ограничением данного рейтинга является тот факт, что в нем могут принимать участие только компании, зарегистрированные на территории России, тогда как большинство известных форекс-брокеров имеют регистрацию на территории других государств.

Рейтинг брокеров журнала Financial One

Ежемесячный рейтинг брокерских компаний, работающих на российском биржевом рынке, был запущен журналом Financial One в сентябре 2020 года. В рейтинге оценивается деятельность брокеров, работающих на основных российских торговых площадках, таких как Фондовая секция ММВБ, рынок акций RTS Standard, срочный рынок Forts. Большинство из топовых участников списка предоставляют трейдерам также и доступ на Форекс.

Топ-10 брокеров по состоянию на январь 2020 года выглядел так (по баллам общего рейтинга) [3] :

  1. АО «ФИНАМ» — 71,16;
  2. ООО «Компания БКС» — 59,93;
  3. ПАО Банк «ФК Открытие» — 55,39;
  4. АО «Сбербанк КИБ» — 49,41;
  5. АО ВТБ Капитал — 37,41;
  6. АО «Тинькофф Банк» — 19,04;
  7. АО «АЛЬФА-БАНК» — 16,33;
  8. ООО «БК РЕГИОН» — 14,69;
  9. ООО «Ренессанс Брокер» — 11,3;
  10. АО «КИТ Финанс» — 8,06.
Важная новость для трейдеров:  Отзывы о демо счете брокера OlympTrade

Данный рейтинг рассчитывается исходя из показателей торговых операций (оборота и объема открытых позиций) и клиентской базы брокерских компаний России.

Пользовательские рейтинги форекс-брокеров

Пользовательских рейтингов достаточно много, и они зачастую субъективны. Однако на их основании все-таки можно выделить самых лучших брокеров Форекса, вне зависимости от их юрисдикции. Как обычно составляются подобные рейтинги? В их основе лежат отзывы и оценки пользователей (подобная система применяется на портале FXtraders). Минусом такого подхода является то, что результаты голосования можно попросту «накрутить».

Независимый рейтинг брокеров Форекса портала LikeToTrade, в свою очередь, ставит на первое место такой критерий, как стоимость 1 сделки объемом 1 лот на EUR/USD. То есть верхние строчки занимают компании с самыми низкими комиссиями, а значит, самые выгодные в торговом плане. Рейтинг является авторским и составлен одним человеком — верить ему или нет — личное дело каждого. Среди площадок, публикующих пользовательские рейтинги брокеров Форекса, можно также выделить forex-ratings.ru , fxratings.ru и brokers-fx.ru .

На forex-ratings.ru для оценки популярности того или иного брокера каждому посетителю предлагается проголосовать за лучшую, с его точки зрения, компанию или открыть у таковой счет на Форекс. В первую десятку входят:

  1. FX CLUB — регулятор АФД, CySEC, НБ РБ; макс. плечо — 1:600; мин. депозит — $5000.
  2. HYCM — регулятор CySEC, FCA, MiFID, DFSA, SFC; макс. плечо — 1:200; мин. депозит — $100.
  3. Alpari Limited — регулятор FCA; макс. плечо — 1:1000; мин. депозит — $100.
  4. FxPro — регулятор CySEC, FCA, FSB; макс. плечо — 1:500; мин. депозит — $100.
  5. «Фибо Групп» — регулятор FSC, CySEC, FCA; макс. плечо — 1:1000; мин. депозит — $50.
  6. «ВТБ форекс» — регулятор ЦБ; макс. плечо — 1:45; мин. депозит — $2000.
  7. «Grand Capital» — регулятор FinaCom; макс. плечо — 1:500; мин. депозит — $10.
  8. NPBFX — регулятор IFSC, FinaCom; макс. плечо — 1: 1000; мин. депозит — $10.
  9. NordFX — регулятор VFSC, CySEC, SEBI; макс. плечо — 1:1000; мин. депозит — $50.
  10. «Финам Форекс» — регулятор КРОУФР; макс. плечо — 1:100; мин. депозит — $500.

Своеобразный антирейтинг форекс-брокеров предлагает сайт «Брокер Трибунал» (brokertribunal.com/brokers/blacklist). Этот проект появился в интернете летом 2020 года и представляет собой площадку для размещения отзывов и мнений трейдеров о форекс-брокерах, которые не выполняют взятые на себя обязательства. Писать статьи и оставлять отзывы на сайте может каждый пользователь, достигший 18-летнего возраста. При изучении материала рекомендуется критично отнестись к предлагаемым сведениям, поскольку «Брокер Трибунал» предупреждает, что не несет ответственности «за информацию и предложения, размещаемые пользователями на сайте» [4] .

Какого брокера выбрать для торговли на Форексе

Рейтинги дают некоторое представление о лидерах рынка Форекс, однако опытные трейдеры знают, что при выборе нужно ориентироваться на некоторые специфические критерии, оценить которые можно только непосредственно при работе с тем или иным брокером. Приведем основные из этих критериев.

Надежность и безопасность

Важной характеристикой надежности форекс-брокера является продолжительность его работы на рынке, финансовые показатели, наличие надежных поставщиков ликвидности, условия вывода и хранения денег клиента. В частности, средства клиентов должны храниться в надежных банках отдельно от средств компании. Как мы видим, профессиональные рейтинги брокеров фондового рынка дают очень ограниченное представление о форекс-брокерах, ведь многие мировые дилинговые центры не находятся в юрисдикции РФ, но тем не менее предоставляют выгодные условия и качественный сервис для торговли инструментами Форекс.

Репутация

Репутация форекс-брокеров строится прежде всего на отзывах реальных пользователей. Для оценки по данному критерию могут пригодиться вышеупомянутые пользовательские рейтинги, однако они также не всегда могут дать полноценную картину, поскольку отзывы в интернете, как известно, не всегда пишут реальные клиенты той или иной компании.

Качество работы

Как правило, форекс-брокеры предлагают одну из двух технологий обработки сделок: Instant Execution или Market Execution. Instant Execution — это проведение сделки по точно заданной цене. Если во время обработки запроса цена успела измениться, то сделка не будет осуществлена. Market Execution — это проведение транзакций по цене на момент исполнения. Данная технология автоматической передачи запросов и котировок относится к системе NDD (Non Dealing Desk) и обеспечивает быструю обработку запросов, чтобы разница между заданной и фактической ценой не была ощутимой. NDD гарантирует минимум «проскальзываний» и молниеносное исполнение. Выбирайте брокера, который дает возможность работать по обеим технологиям обработки сделок: Instant Execution и Market Execution.

Торговые условия

Являются одним из наиболее важных критериев для опытных трейдеров. Здесь имеют значение и размер депозита, и кредитное плечо, и минимальная стоимость лота, а также комиссии и дополнительные сборы. Например, для новичков имеет значение минимальный размер депозита — взнос в пределах до $100 готовы предложить далеко не все форекс-брокеры. То же касается и размера минимального лота — лот в размере 0,1 и тем более 0,001 — это редкость. К примеру, форекс-брокер Grand Capital [5] предлагает величину лота от 0,0001 (тип счета Micro, минимальный депозит — $10) до 0,01 (счет Standard, минимальный депозит — $100, а также счет ECN, минимальный депозит — $ 1000) [6] . Кредитное плечо 1 к 500 встречается не часто и предоставляет трейдерам большие возможности для торговли, хотя и значительно увеличивает персональные риски. Значение имеет и размер комиссии за совершение сделки: чем она ниже, тем выгоднее для трейдера.

Важная новость для трейдеров:  Стратегия для новичков с индикаторами EMA, Stochastic и RSI

Техподдержка

В условиях интернет-торговли качественная и оперативная техподдержка является неотъемлемой составляющей надежного форекс-брокера. При возникновении проблем с программным обеспечением можно упустить момент для совершения выгодной сделки.

Программное обеспечение

Программное обеспечение для ведения торговли на биржевых и внебиржевых рынках — основной инструмент работы трейдера. Современные брокеры уделяют все большее внимание развитию торговых платформ для разнообразных операционных систем и устройств. Мобильные платформы особенно важны в текущих реалиях, когда трейдеру необходимо постоянно быть в курсе движений котировок. Выбирайте брокера, который готов предложить широкий выбор торговых платформ для различных устройств с развитым функционалом. Платформы последнего поколения оснащены роботами и советниками, которые максимально разгружают трейдера от рутинной работы.

Аналитика

Надежные форекс-брокеры всегда предоставляют своим трейдерам полезную аналитическую информацию для успешной торговли. Фундаментальный и технический анализ, анализ сырьевых рынков, информация о настроении рынка, влияние экономических и политических событий — все это поможет трейдеру предсказать движение цен и выстроить правильную стратегию торговли.

Обучение

Форекс-брокеры напрямую заинтересованы в том, чтобы трейдеры вели успешную торговлю. Именно поэтому крупнейшие компании предоставляют новичкам не только бесплатное обучение, но и различные консультации, вебинары и мастер-классы. Кроме того, у новичков есть возможность открыть демо-счет с виртуальной суммой для того, чтобы опробовать торговлю на Форексе.

Чтобы не стать жертвой мошенников, следует обратиться к крупным зарубежным или российским форекс-брокерам с хорошей репутацией и долгим сроком работы на рынке. При выборе зарубежного брокера обратите внимание на наличие русскоязычной техподдержки, если общение на английском вас не устраивает. Также стоит помнить, что многие российские брокеры регистрируются за рубежом, и для нашего рынка это является нормой. Главное — чтобы у компании имелась лицензия на осуществление брокерской деятельности того государства, где она зарегистрирована.

Предупреждение : предлагаемые к заключению договоры или финансовые инструменты являются высокорискованными и могут привести к потере внесенных денежных средств в полном объеме. До совершения сделок следует ознакомиться с рисками, с которыми они связаны.

Типы счетов на форекс. Какой лучше выбрать?

Форекс открывает немалые возможности и может стать отличным трамплином к обеспеченной жизни и финансовой независимости, а может так же просто и разорить. Новички, желающие хорошо зарабатывать, не знают какой счет лучше открыть. Типы счетов на форекс разные, все они отличаются условиями и возможностями.

Типы счетов на форекс

Демо счет

Перед началом реальной торговли необходимо несколько месяцев потренироваться на учебном счете. Каждый брокер предоставляет возможность торговать на демо счете и оттачивать свое умение. Отличие учебного счета от реального в отсутствии риска потерять свои средства, поскольку Вы распоряжаетесь виртуальными деньгами.

Можно выбирать любой депозит и торговать, как в реальности, с двумя отличиями – Вы не получите заработанных денег и не ощутите всей полноты эмоций, как при реальной торговле. А так все практически реально – цены, торговые условия, новости, графики.

Стандартный счет

Это настоящий счет, на который Вы положите настоящие, «свои» деньги и будете ними рисковать в реальной торговле. Обычно спред фиксированный, но все зависит от выбора брокера, разные брокеры форекс предлагают разные условия.

Ecn счет

Такой форекс аккаунт имеет одну особенность – отсутствие проскальзываний и банков-посредников, непосредственное взаимодействие участников рынка. Любой торгующий может видеть ордер на продажу или покупку, торговцы имеют возможность оценивать объемы заявок. Такой счет отлично подходит для скальпирования, поскольку это облегчается видением объема заявок. Открывая такой счет, можно самостоятельно выбирать через кого Вы будете покупать и продавать.

В этом случае нет необходимости в больших объемах, высокая ликвидность достигается не за счет объемов, а численности. Скальпинг и пипсовка не ограничены, отсутствуют реквоты.

Центовый счет

Его суть в том, что Вы можете инвестировать минимальную сумму и торговать без особого риска. Как понятно из названия, сумма, которую Вы кладете на счет, отображается в центах. Все, что Вы заработаете или потеряете, также считается не в долларах, а в центах.

Если Вы не знаете, какой форекс счет открывать, так как хотите уже торговать на реальном счете, но боитесь, что потеряете деньги или не хотите вкладывать значительную сумму, можно выбрать этот вид счета. Он хорош для новичков и отличается от демо счета тем, что Вы торгуете вполне реально, можете ощутить эмоции, которые возникают лишь при настоящей торговле. Однако, при этом не рискуете деньгами, поскольку потеря 5 или 10 долларов не слишком отразится на финансовом состоянии и вполне допустима. Многие начинающие трейдеры переходят на центовый счет с учебного именно для получения адреналина от самого процесса торговли. К демо счету можно быстро привыкнуть и дальнейшая реальная торговля будет вводить в ступор.

Психологические факторы часто играют свою роль и трейдер, который длительное время играл на учебном счете, просто не может взять себя в руки, он боится потерять деньги или, наоборот, слишком жадничает и в один момент «сливает» все. Поэтому не стоит злоупотреблять демо счетом, после нескольких месяцев желательно торговать реально и центовый счет подойдет, как нельзя лучше.

Это основные типы аккаунтов на Forex, доступные трейдерам. Выбирая своего брокера и счет, обратите внимание на рейтинги компаний, отзывы их настоящих и прошлых клиентов. Никогда не делайте выбор просто так, доверяя рекламе.

Отзывы о форекс всегда неоднозначны, однако рынок есть рынок, одному везет, троим — нет, а обвинять в этом нужно не форекс, а себя. Выбирайте надежного брокера, который подходит лично Вам, и открывайте счет, в соответствии с имеющимся капиталом.

Брокеры, дающие бонусы за открытие счёта:
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Бинарные опционы от А до Я для новичков
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: